Články označené štítkem: adaptace

Druhá řada Zaklínače chystá první klapku po pandemii. Točit se bude i v Česku a na Slovensku

Druhá řada Zaklínače chystá první klapku po pandemii. Točit se bude i v Česku a na Slovensku

Pokračování seriálové adaptace na motivy knih Andrzeje Sapkowského je na spadnutí. Tedy minimálně její výroba, která po koronavirové pandemii odstartuje i v Česku a u sousedů na Slovensku.

 
Adaptace Sempého komiksu Raoul Taburin je rozvernou komedií s uhrančivou provensálskou scenérií

Adaptace Sempého komiksu Raoul Taburin je rozvernou komedií s uhrančivou provensálskou scenérií

Po předpremiéře na loňském Festivalu francouzského filmu vstupuje ve čtvrtek do českých kin komedie Raoul Taburin, která je adaptací komiksu slavného tvůrce Jeana-Jacquese Sempého.

 
Všechny malé zázraky žádný div nepřináší. Teen romance funguje jen díky skvostné Elle Fanning

Všechny malé zázraky žádný div nepřináší. Teen romance funguje jen díky skvostné Elle Fanning

VOD platforma Netflix uvedla filmovou adaptaci úspěšného young adult románu Všechny malé zázraky americké autorky Jennifer Niven. V titulní roli příběhu o překonání ztráty blízkého člověka se představuje hvězdná Elle Fanning, které v úloze nečekaného parťáka sekunduje Justice Smith.

 
Neohrožený digitální psí hrdina se vydává na dobrodružnou cestu pro celou rodinu. Volání divočiny je asi nejambicióznější adaptací románové klasiky Jacka Londona

Neohrožený digitální psí hrdina se vydává na dobrodružnou cestu pro celou rodinu. Volání divočiny je asi nejambicióznější adaptací románové klasiky Jacka Londona

Již několikrát adaptovaný příběh o dobrodružné výpravě okouzlí nádhernou divočinou yukonské přírody, zamrzlými jezery a malebnou krajinou. Předlouhá cesta smělého psího hrdiny je především příběhem o hledání domova a touze po svobodě. Naneštěstí přehnaná digitalizace a místy až divoce šílené tempo převáží nad slibně rozpracovanými motivy.

 
Zahraniční filmy 2020: návrat Top Gun, Černé vdovy i Jane Austen

Zahraniční filmy 2020: návrat Top Gun, Černé vdovy i Jane Austen

Letošní filmová sezóna se nese ve znamení očekávaných návratů a remaků. Zahraniční tvůrci na plátna českých kin přivanou Toma Cruise alias pilota Mavericka, Scarlett Johansson v nové marvelovce nebo třeba protřelou Emmu z klasického románu autorky Jane Austen.

 
Řídit stát jako společenství vlastníků? Filmový debut Jiřího Havelky aspiruje na komedii roku

Řídit stát jako společenství vlastníků? Filmový debut Jiřího Havelky aspiruje na komedii roku

Celovečerní filmový debut divadelního režiséra Jiřího Havelky navazuje na tradici českých bolestivých komedií, které skvěle ovládal Miloš Forman v šedesátých letech. Bolestivých pro svou trefnou kritiku společnosti skrze jednoduše vystavěné postavy - figurky postavené do napjaté situace, která eskaluje až do mrazivého absurdna.

 
Premiéra Topolovy posázavské lovestory se blíží. Divadlo Kámen ji uvede už příští týden

Premiéra Topolovy posázavské lovestory se blíží. Divadlo Kámen ji uvede už příští týden

Divadlo Kámen v současné době připravuje premiéru adaptace románu Jáchyma Topola Citlivý člověk. Inscenace režiséra Petra Odo Macháčka nese název S citem a zabývá se mimo jiné fragmentací myšlení.

 
SOUTĚŽ: Vyhrajte vstupenky na představení Přibližně dvaatřicet zubů v pražském Divadle Kámen

SOUTĚŽ: Vyhrajte vstupenky na představení Přibližně dvaatřicet zubů v pražském Divadle Kámen

Ve čtvrtek 31. října obsadí Divadlo Kámen v Praze představení Přibližně dvaatřicet zubů a vy můžete být u toho!

 
Stehlík zůstal na bidýlku. Crowleyho adaptace slavné knihy postrádá řád i emoce

Stehlík zůstal na bidýlku. Crowleyho adaptace slavné knihy postrádá řád i emoce

Vlastní chyby, hříchy i rozhodnutí. Hlavní hrdina snímku Stehlík si sám komplikuje život. Kvalitu filmového zpracování díla oceněného Pulitzerovou cenou zas stahuje nespočet dějových linek bez řádného finále a nemastné a neslané výkony.

 
Při psaní hry se odpoutávám od strukturovaných záměrů, říká režisér a umělecký šéf Divadla Kámen Petr Odo Macháček

Při psaní hry se odpoutávám od strukturovaných záměrů, říká režisér a umělecký šéf Divadla Kámen Petr Odo Macháček

Zakladatelem, uměleckým šéfem, režisérem a autorem většiny her Divadla Kámen je Petr Odo Macháček. Jeho umělecký salón s více než dvacetiletou tradicí funguje od roku 2007 na pražské Invalidovně. Repertoár karlínské scény se zaměřuje na moderní činohru s netradičními postupy.

 
Kde leží Národní třída a její kvality? O výjimečné adaptaci úspěšné knihy

Kde leží Národní třída a její kvality? O výjimečné adaptaci úspěšné knihy

Vandam, hrdina nového filmu Národní třída i stejnojmenné knižní předlohy, bydlí na pražském sídlišti, dělá denně 200 kliků a chodí do hospody. Tam se pere, tlachá o své slavné minulosti na Národní třídě, vyvolává nacionalistická/neo-nacistická hesla a kouká po servírce Lucce. Ale jen do chvíle, než se objeví nebezpečí, že Lucka kvůli dluhům o hospodu přijde. Tomu se Vandam rozhodne hrdinně zabránit.

 
Tvůrce posledního Thora odhalil první upoutávku na svou hitlerovskou satiru

Tvůrce posledního Thora odhalil první upoutávku na svou hitlerovskou satiru

Letošní torontský festival nepřinese pouze Joaquina Phoenixe jako nového Jokera, ale uvede i premiéru válečné satiry novozélandského režiséra a scénáristy Taika Waititi, která bojuje proti nenávisti a utahuje si z Hitlera.

 
Hynek Čermák jako sídlištní rváč Vandam. Národní třída má trailer

Hynek Čermák jako sídlištní rváč Vandam. Národní třída má trailer

Snímek Národní třída, který je adaptací novely Jaroslava Rudiše, zveřejnil trailer. Hlavní roli rváče z pražského sídliště s přezdívkou Vandam ztvárnil Hynek Čermák. Film vstoupí do kin 26. září.

 
Uzly a pomeranče jsou jako Kachyňova žižkovská romance bez atmosféry. Tvůrci svým mladým protagonistům nerozumí

Uzly a pomeranče jsou jako Kachyňova žižkovská romance bez atmosféry. Tvůrci svým mladým protagonistům nerozumí

Německou literární cenou ověnčený román Ivy Procházkové Uzly a pomeranče převedla autorka spolu se svým manželem, režisérem Ivanem Pokorným do filmové podoby, která ve čtvrtek vstupuje do kin.

 
Ypsilonská adaptace Gounodovy opery Faust a Markétka slaví 100. reprízu

Ypsilonská adaptace Gounodovy opery Faust a Markétka slaví 100. reprízu

Pražské studio Ypsilon slaví 55 let od založení divadla. V rámci oslav tohoto výročí uvede divadlo v úterý 18. září od 19:30 jubilejní 100. reprízu Fausta a Markétky. Na repertoáru Ypsilonky je tato adaptace výjimečné Gounodovy opery Faust a Markétka od dubna roku 2009, a za tu dobu neztratila nic ze své aktuálnosti. I v tom tkví kouzlo celého nadhledu a nadčasovosti celé ypsilonské poetiky.

 
6 filmů lepších než jejich knižní předloha

6 filmů lepších než jejich knižní předloha

Nestává se často, že by filmová adaptace byla lepší než samotná knižní předloha. Nicméně několik příkladů ve filmovém světě přece jen najdeme. Filmy jsou zkrátka velmi odlišným žánrem než literární díla. Často se na filmové plátno nevejde vše, co je v knize, nebo se jedná o věci, které by nebyly pro diváka atraktivní. Jako všude i zde existují výjimky. Kniha stála za nic, ale film byl skvělý nebo alespoň lepší.

 
Studio Hrdinů nastudovalo Bolest spisovatelky Marguerite Durasové, příběh o zoufalství, odcizení i samotě

Studio Hrdinů nastudovalo Bolest spisovatelky Marguerite Durasové, příběh o zoufalství, odcizení i samotě

Pražské Studio Hrdinů uvedlo divadelní hru Bolest inspirovanou stejnojmenným prozaickým textem spisovatelky Marguerite Durasové. Inscenace potěší hlavně milovníky této francouzské autorky.

 
Studio Hrdinů zpracovalo Kafkův tragikomický příběh o polidštěném opičákovi

Studio Hrdinů zpracovalo Kafkův tragikomický příběh o polidštěném opičákovi

Pražské Studio Hrdinů uvedlo divadelní hru Zpráva pro Akademii, inspirovanou povídkou Franze Kafky z roku 1917. Příběh o vynucené asimilaci opičáka je zároveň výstrahou před ztrátou identity ve jménu sebezdokonalování.

 
V Divadle Na zábradlí propukla občanská válka, diváky překvapí svou aktuálností

V Divadle Na zábradlí propukla občanská válka, diváky překvapí svou aktuálností

Pražské Divadlo Na zábradlí uvedlo inscenaci Dánská občanská válka 2018–2024, jevištní adaptaci sci-fi románu Kaspara Collinga Nielsena. Připomíná nám, jak snadno se můžeme ocitnout na pokraji zkázy a jak tenká je u lidí civilizační slupka.

 
Zamilovaný Shakespeare v Divadle pod Palmovkou je dobrou inscenací, odhlédneme-li od filmové předlohy

Zamilovaný Shakespeare v Divadle pod Palmovkou je dobrou inscenací, odhlédneme-li od filmové předlohy

Pražské Divadlo pod Palmovkou uvedlo představení Zamilovaný Shakespeare. Inscenace bohužel nedosahuje kvalit filmové předlohy ani britské hry z roku 2014.

 

Akce označené štítkem: adaptace

9srpen neděle 20:30

Zavolejte Jeevese

, Dr. Stejskala 19 Divadlo

29srpen sobota 19:00

Kytice

, Národní 1 Divadlo

30srpen neděle 19:00

Kytice

, Národní 1 Divadlo

3září čtvrtek 19:00

Trója RockOpera

, Komunardů 306/1 Divadlo

3září čtvrtek 19:00

, Vodičkova 28 Divadlo

4září pátek 19:00

Trója RockOpera

, Komunardů 306/1 Divadlo

4září pátek 19:00

, Vodičkova 28 Divadlo

5září sobota 14:00

Saxana - Přeloženo

, Václavské nám. 56 Divadlo

5září sobota 18:00

Saxana - Přeloženo

, Václavské nám. 56 Divadlo

7září pondělí 19:00

Misery - Přeloženo

, Václavské nám. 56 Divadlo

7září pondělí 19:00

Žebrácká opera

, Lidická 16 Divadlo

8září úterý 19:00

Žítkovské bohyně

, Zenklova 34 Divadlo

8září úterý 19:00

, Vodičkova 28 Divadlo

9září středa 19:00

Žítkovské bohyně

, Zenklova 34 Divadlo

10září čtvrtek 17:00

Babička

, Divadelní náměstí 10 Divadlo

13září neděle 16:00

Trója RockOpera

, Komunardů 306/1 Divadlo

14září pondělí 19:00

Přijde kůň do baru

, Vodičkova 28 Divadlo