Výstavní projekt Očima Franze Kafky: Mezi obrazem a jazykem, který doprovodí kolektivní monografie na stejné téma, mapuje spisovatelův vztah k vlastní kreslířské tvorbě, k přátelům malířům a malířkám, a k výtvarné kultuře obecně.

Doklady Kafkova zájmu o umění a výtvarnou kulturu nacházíme v jeho knihách, korespondenci, denících, a také ve vzpomínkách jeho současníků. Kafkův blízký přítel Max Brod jej považoval za stejně dobrého kreslíře jako spisovatele a údajně dokonce usiloval o to, aby se Kafka stal členem pražské malířské skupiny Osma. Těžiště výstavy

i publikace tvoří Kafkovy kresby, odrážející nejen jeho zájem o výtvarné umění, ale také znalost dobové časopisecké a novinové produkce.