Projekce filmu s živou improvizovanou hudbou Vlastislav Matoušek (japonská flétna šakuhači) a Jan Grunt (saxofon) doprovodí imrovizacemi na pomezí jazzu, klasické japonské, evropské folklorní a moderní evropské vážné hudby japonský snímek Rojo no reikon (Duše na cestě, 1921) režiséra Minoru Murata.

Ten adaptoval dva texty evropské literatury (Gorkého drama Na dně, později zpracované i Akiro Kurosawou, a Mutter Landstrasse W. A. Schmidtbonna) v jeden celek. Příběh rodiny bohemského houslisty je přesazen do japonského prostředí, přesto díky tomu, že se odehrává ve vánočním čase, vidíme, že evropský základ je stále přítomen.

Duo Matoušek – Grunt k filmu zahraje moderní fúzi evropské a japonské hudby.