Setkání s Andrejem Sannikovem a představení jeho knihy.

Andrej Sannikov je politický a sociální aktivista, koordinátor sociálního programu „Evropské Bělorusko“ a iniciativy Chartyja 97. V roce 2010 kandidoval v prezidentských volbách v Bělorusku. Po zfalšovaných volbách byl uvězněn, na svobodu se dostal na nátlak EU až po šestnácti měsících a byl donucen Bělorusko opustit.

Jeho autobiografie se soustředí především na jeho odpor proti proti Alexandru Lukašenkovi. Časopis Foreign Policy označil jeho knihu za mix Jednoho dne Ivana Děnisoviče Alexandra Solženicyna a The Case for Democracy Nathana Šaranského.

Knihu z ruštiny přeložila Magda Bělková.

Debatují Andrej Sannikov, Jáchym Topol, René Levinský a Michal Hrubý. Na saxofon zahraje Vratislav Brabenec.

Z ruštiny tlumočí Kristina Shienok.