Děj se odehrává na hradě Karlštejn, kde císař Karel IV. zakázal vstup ženám, aby se mohl věnovat, pro něj v tu dobu, důležitějším záležitostem. Jedné noci se na hradě objeví dvě ženy v mužském přestrojení: císařovna Eliška Pomořanská, která touží po svém manželovi, a Alena, neteř purkrabího, která se vsadila, že stráví noc na hradě. Jejich přítomnost způsobí mnoho zmatků, intrik a humorných situací. Hra je plná vtipných dialogů, známých hitů a romantických zvratů. Příběh nám ukazuje sílu lásky, která dokáže překonat i nejtvrdší zákazy.

Námět hry oslavuje českou historii a kulturu. Představuje Karla IV. jako otce vlasti a moudrého vládce. Jak to tedy dopadne? Nenechte si ujít tuto krásnou podívánou, a to v podání předních českých herců, kteří vystoupí pod širým nebem v Letním kině.