Program Letních shakespearovských slavností obohatí po loňském úspěchu výjimečný projekt „Pocta Shakespearovi“, původně uspořádaný u příležitosti významného Shakespearova výročí. Komponovaný večer připravil pan profesor Martin Hilský, jenž přeložil kompletní Shakespearovo dílo. Humorné i vážnější dialogy a sonety v podání oblíbených herců, to vše obohaceno živou hudbou a zpěvem. Večerem v režii Václava Lautnera provází Martin Hilský, v hlavní roli se představí Jan Tříska.