Mike Bartlett

Pozoruhodná hra úspěšného současného britského dramatika měla premiéru v Londýně v roce 2010. Autor se inspiroval Čechovovými Třemi sestrami. Právě na jejich osudech sledujeme příběh, odehrávající se od šedesátých let 20. století do daleké budoucnosti.

Nejstarší ze tří sester Sarah se věnuje ekologické politice. Nemá děti a její manželství se rozpadá. Prostřední sestra Freya prožívá traumatické těhotenství. Nejmladší Jasmine je nezodpovědná a sexuálně nevázaná mladá dívka. Oproti Čechovovi nechal Bartlett otce tří sester na živu. Jeho proklamace – nikdy jsem neměl mít děti – výrazně ovlivní životní kroky hlavních hrdinek. Zemětřesení v Londýně revuální formou vypráví příběh o odpovědnosti za vlastní život – ale také o víře v budoucnost a důvěře ke světu, bez nichž nelze smysluplně žít.

• Překlad: Lucie Kolouchová
• Režie: Daniel Špinar
• Scéna: Henrich Boráros
• Kostýmy: Lucia Škandíková
• Dramaturgie: Iva Klestilová

• Freya: Jana Pidrmanová
• Jasmine: Pavla Beretová
• Steve: Michal Sieczkowski
• Colin: Ján Bidlas
• Tom: Filip Kaňkovský
• Starý Robert Crannock: Vladislav Beneš
• Grace, Stará paní, Marina: Magdaléna Borová
• Paní Andrewsová: Johanna Tesařová
•  Peter, Emily: Lucie Polišenská
• Sarah: Jana Janěková ml.
• Simon, Businessman, Dr. Tim: Filip Rajmont
• Carter: Alex Pyško
• Mladý Robert: Radúz Mácha