Zaid (Dar Salim) byl poté, co pomstil svého bratra, odsouzen za trojnásobnou vraždu a už sedm let sedí za mřížemi, aniž by viděl vyrůstat svého syna. Pro malého Noaha (Asgar Hansen) je jeho otec někým neznámým, s nímž nechce mluvit ani během telefonních hovorů z vězení – jediných chvil, kdy s ním Zaid může být v kontaktu. Zato je tu jiný člověk, který o odsouzeného lékaře pro změnu zájem projevuje natolik, až mu to není příjemné.

Jedna policejní komisařka totiž hodlá zneužít Zaidovy situace a nabízí mu obchod. Podmínečné propuštění a tedy možnost konečně trávit čas se synem výměnou za pomoc v její snaze dopadnout šéfa arabského gangu Muhdira (Soheil Bavi). Když k nabídce navíc použije opravdu nemilosrdný nátlak (ve vězení ho nechává přestěhovat na mnohem méně bezpečný blok), bývalý chirurg na spolupráci s policií kývl. Zaid opouští nápravné zařízení a záhy se dostává do sledovaného gangu. Drogy, vydírání, násilí… vše proti čemu před sedmi lety vystoupil, se teď stalo jeho denním chlebem a jen Helle (Birgitte Hjort Sørensen), jíž předává na utajovaných schůzkách nahrávky a důkazy proti nebezpečnému Arabovi, v tuto chvíli zná, kdo je nový muž kodaňského podsvětí ve skutečnosti zač. (chamonix)