V první řadě Druhého nejlepšího špitálu v galaxii se doktorky Sleech a Klak ujmou velmi nebezpečného a potenciálně převratného případu a přitom ohrozí samu existenci světa. I když vzhledem k jejich žalostným osobním životům by zapomnění mohlo být lepší.