Farmář Alfonso je starý muž, když se po téměř dvaceti letech vrací na rodnou hroudu, mezi pláně plné vysokých stvolů cukrové třtiny. Zbytek rodiny se tu snaží uživit na polích, ale boj s houževnatou přírodou si vybírá daň na Alfonsově synovi Gerardovi.

Alfonso se shledává s ženou, s níž žil, se svou snachou, s vnukem. Pokouší se dát dohromady, co zanedbal, v zemi plné prachu a zmaru to však není nic snadného. (MFF Karlovy Vary)