Napadá vás také, že tady něco nehraje už v samotném názvu filmu? Tohle totiž není Stmívání - Rozbřesk ani Twilight - Breaking Dawn, jak by to připadalo logické každému jedinci s lingvistickými znalostmi tříletého dítěte, tedy buď to přeložíme nebo necháme originál, to dá rozum...inu, nedá. Přeložíme to z poloviny, protože Twilight sága, to zní strašně cool. A o tom celé je – stejně tak, jako je problematický název, je problematická celá filmová série. Je strašně cool a ještě víc emo (jiné přívlastky, které by nepocházely ze slovníku citově rozervaných náctiletých, pro to nenacházím)...a to je asi tak všechno. Ne, pardon...