Dvacetiosmiletý Philippe je syn venkovského zemědělce. Žije mezi dvěma světy: svým nelegálním obchodem s marihuanou a rodinným hospodářstvím. V den, kdy se jeho beznadějně zadlužený otec pokusí o sebevraždu, se Philippe rozhodne zachránit alespoň zbývající rodinné polnosti. Aby toho dosáhl, spojí se s obávaným překupníkem drog. A tím začíná nemilosrdná cesta do pekel pod palčivým provensálským sluncem.(Francouzský institut v Praze)