V pořadí druhá z šesti Hofmanových adaptací knihy Devatero pohádek Karla Čapka. Kreslený film poměrně věrně zachycuje tuto látku a z hlediska výtvarné koncepce navazuje na původní ilustrace knihy, jež vytvořil autorův bratr Josef.

Film vypráví o listonoši Kolbabovi, který usne na poště a objeví poštovní skřítky, kteří hrají karty s dopisy bez adres. Každý z neoznačených dopisů má totiž takovou hodnotu, jaký se v něm skrývá obsah. Kolbabovi se takto dostane do ruky psaní, v němž neznámý Frantík žádá o ruku jakousi Mařenku, načež se rohodne adresáta za každou cenu vypátrat.(Hallam)