Mikrob je stydlivé dítě, které tráví většinu času kreslením. Uprostřed školního roku se v jeho třídě objeví Gasoil, vynalézavý chlapec, který se rozhodně neztratí.

Okamžitě se skamarádí. Ani jeden nemá chuť strávit blížící se letní prázdniny se svou rodinou. S pomocí motoru ze sekačky na trávu a několika prken si vyrobí vlastní „auto" a vyrazí za dobrodružstvím po francouzských silnicích... (Festival francouzského filmu)