Sběratel umění vybavený důmyslně argumentovaným výkladem týkajícím se „dějů odehrávajících se mimo rám“ provádí neviděného tazatele svou sbírkou šesti obrazů Frédérica Tonnerra a společně se snaží vyřešit záhadné zmizení sedmého obrazu. Detektivní příběh a fascinující meditaci nad možnostmi filmu Ruiz natočil s Resnaisovým kameramanem Sachou Viernym.