Hervé je obyčejný čtrnáctiletý adolescent zmítaný pudy dospívajících, nikterak zvlášť líbivého vzhledu a průměrné inteligence, který žije se svou matkou.

Ve škole jakžtakž zvládá a většinu času tráví s partou svých dobrých kamarádů. Jediné, na co je schopen myslet a soustředit svou pozornost, je najít si holkou, se kterou by chodil. Není mu však přáno a sklízí neúspěch za neúspěchem.

Aniž by chápal, jak se to stalo, jednoho dne zjistí, že se líbí Aurore…