Amélii právě bylo osmnáct a rozhodla se, že si splní svůj životní sen. S malým kufříkem, v pruhovaném tričku a s baretem na hlavě se stěhuje do Japonska, ve kterém se narodila a do kterého cítí, že patří.

V bytě velikosti krabice od bot a s pracovním inzerátem vyvěšeným v místní sámošce začíná nový život jako učitelka francouzštiny. Setkání s prvním studentem, frankofilním sběratelem jakuza filmů Rinrim, jí umožní objevovat nejen Tokio, ale i sebe samu. (Febiofest)