Byl jednou jeden výtah. Nebyl ničím výjimečný. Dokonce ani neměl jméno. Když se o něm mluvilo, byl znám pouze pod nenápaditou přezdívkou „šestka“. Prostě kov, trocha chrómu, stěny z imitace dřeva, zrcadlo, tlačítka, digitální displej, který uživateli ukáže, v jakém patře se právě nachází a malá kamera v rohu. Tenhle výtah nestál ani za řeč, než si ho vyvolil sám pán temnot za své hřiště a než do něj nastrkal své hračky - pět obyčejných a nic netušících lidí. Omyl, čtyři obyčejné a nic netušící lidi. Tím pátým je on sám, aby si co nejlépe mohl vychutnat tu legraci. Výtah už pro naše hrdiny není jen smrtící pastí, je to noční můra, jež se v rukách ďáblových mění v tu nejhlubší esenci pekla. Tentokrát nepůjde o to, kdo přežije, ale kdo a jak zemře.(3DD!3)