V českém nastudování inscenace Královna duchů vystoupí herečky Gabriela Míčová a Lucie Roznětínská. Režie se ujal Ondřej Škrabal. Společně divákům představí fiktivní monolog slavné herečky vídeňského Burgtheateru Pauly Wesely, jež ráda manipuluje se svým publikem. Wessela se neproslavila jen na divadelních prknech, ale rovněž svým účinkováním v nacistických propagandistických filmech. 

“Zasadili jsme text do ‘nejlidovějšího' kraje u nás, na Slovácko, do okolí Uherského Hradiště, které žije folkem,” vysvětluje Škrabal, “i velkoměstská herečka se ovšem snaží o jakési lidové umění. V Česku totiž máme silnou tendenci si folklor idealizovat, přestože v sobě konzervuje ideje 19. století, včetně antisemitismu, čímž jednoduše podléhá radikálním ideologiím. Této falešné lidovosti pak dodnes zneužívají ikony veřejného života, které umí s jazykem pracovat lépe než ostatní.” Ze Slovácka navíc rodina autorky Elfriede Jelinek pochází. 

Folklorní motivy a rytmy provází celou inscenací, která se od nich odvíjí. Návštěvníci se mohou těšit na původní slovácký folklor, originální kroje, ale i na propagandistické filmové materiály. Prim však bude samozřejmě hrát jazyk slavné herečky, který bude znásilňovat, ubližovat i měnit společnost. Hlavní postava bude mít na pódiu A studia Rubín hned dvě představitelky Gabrielu Míčovou a Lucii Roznětínskou.

25.1.2018 | Barbora Bittnerová Sdílej: Sdílet na FB Tweetnout