Bledý Blixa Bargeld opíjí hosty baru Riziko. Vážný Nick Cave ukazuje sbírku "německé gotiky" ve svém berlínském bytě. Trendy Gudrun Gut sestavuje seznamy klubů, kam se dá zajít ve dvě v noci. A mezi těmito dnes již hvězdnými jmény, mezi starým a novým, mezi Británií a Německem se pohybuje hudebník, promotér a žurnalista Mark Reeder z Manchesteru, který se do západního Berlína přestěhoval koncem 70. let kvůli svému zájmu o nově vznikající hudební scénu.

A celých deset let, které zde strávil, zaznamenával na kameru… Snímek je obsáhlým dokumentem a zároveň esejistickým vyjádřením lásky k době, ze které genius loci Berlína těží dodnes. Film byl uveden v sekci Panorama na Berlinale 2015, kde získal cenu Heiner-Carow-Preis. Žádný jiný film nezachytil typický zvuk této doby tak autenticky, jako tento. epd Film Německo 2015, 93 min.

Režie: Jörg A. Hoppe, Klaus Maeck, Heiko Lange Účinkující: Mark Reeder, Blixa Bargeld a Einstürzende Neubauten, Nick Cave, Die Toten Hosen, Die Ärzte, Nena, Westbam, Gudrun Gut, Annette Humpe, Joy Division, atd. Jazyk/Sprache: anglicky, německy/ Englisch, Deutsch / Titulky/Untertiteln: české/Tschechisch Vstup/Eintritt: volný/frei