Hory, dobytek a tradiční zemědělské práce na straně jedné. Billboardy, diskotéky a excesy opilých návštěvníků na straně druhé. Místo akce je stejné: Alpy. Pouhých šest desetiletí odděluje starý svět od nového - a přesto se jedná o celou éru. Lois Hechenblaikner úderně ukazuje, jak se jeho domovské Tyrolsko změnilo. V juxtapozici předkládá černobílé fotografie z archivu zemědělského inženýra Armina Knielyho (1907-1998) a barevné snímky, které po objevení archivu pořídil sám.