Letní kino před Kolonou! Kdo přijde dostatečně brzy, třeba na něj i zbyde lehátko. Tlačítko play zmáčkneme ve 20:15, vstup zdarma.

Druhé díly animovaných filmů bývají často jen slabým jen odvarem těch prvních, ale Paddington je světlou a roztomilou výjimkou! Poté, co se tento milovník marmeládových sendvičů po zemětřesení ve svém rodném Peru musel usadit u nové rodiny v Londýně, nastává docela obyčejný a nudný život medvídka ve velkoměstě. Dobrodružství však začíná, když se Paddington rozhodne koupit dárek své tetě Lucy a začne kvůli tomu pracovat.