„Proč my žijeme v Zóně, ale ostatní v Zóně nežijí?“ Jedno z nejnavštěvovanějších divadelních představení v Kyjevě k vidění ve velkém sálu Městské knihovny v Praze. Alegorická divadelní komedie hostujícího kyjevského divadla Zoloti vorota o černobylské zóně, která je metaforou Ukrajiny – země uměle odříznuté od zbytku světa.

V opuštěné černobylské vesnici žije zvláštní rodina – bába Prisia, její stále nemocná dcera Slava a přihlouplý vnuk Vovčyk. Jsou všemi zapomenutí a nepotřební. Komedie, ve které mýtus a realita mají stejnou sílu, „radioaktivní“ humor vyplývá z každodenní reality. Délka hry 135 minut (s přestávkou). Hra v původním znění s českým překladem. Autor: Pavlo Arje, režie: Stas Žyrkov, hrají: Irma Vitovska-Vantsa, Vitalina Bibliv, Vlad Pysarenko, Oleksij Nahrudnyj