Výstava představí velkoformátové černobílé snímky Jana Červinky, předního představitele československého horolezectví dvacátého století, které zachycují krásu velehor, atmosféru expedičního horolezectví i mimořádné sportovní výkony horolezců.

Jan Červinka (nar. 1930 v Opavě, od roku 1969 žije ve Vrchlabí) je legendou československého horolezectví. Byl členem elitního československého horolezeckého družstva v letech 1950–1976 a účastníkem nejdůležitějších poválečných národních expedic. Mezi horolezeckou elitu vstoupil v době, kdy horolezci z různých zemí začali dobývat dosud nezdolané vrcholy po celém světě. Jeho horolezecká kariéra začala na Rabštejně v Jeseníkách na konci čtyřicátých let minulého století. Zúčastnil se slavných výprav na Kavkaz na konci padesátých let, do Hindúkuše v šedesátých letech a do Karákóramu a Himálaje v letech sedmdesátých a osmdesátých. V roce 1994, v 62 letech, zdolal nejvyšší horu Severní Ameriky Denali na Aljašce, o dva roky později nejvyšší horu Jižní Ameriky Aconcaguu a ve věku 76 let v roce 2006 vystoupil na Mont Blanc. Během expedic Jan Červinka spolupracoval jako druhý kameraman s režisérem Bedřichem Rogerem a především s českým fotografem Vilémem Heckelem, který zahynul při zemětřesení na Huaskaránu v roce 1970. Červinka se považoval v prvé řadě za horolezce. To, co se naučil od svých přátel a učitelů Heckela a Rogera, v něm ale probudilo potřebu během expedic fotografovat nejen lidi a pamětihodnosti v místech, která se dnes už stala zmizelou krajinou, ale i krásy přírody, které ho vlastně do hor přivedly.