Strhující morální drama ze soudní síně a s aktivní účastí diváků.

Let společnosti Lufthansa z Hamburku do Mnichova. Na palubě 164 cestujících. Letadlo je uneseno teroristy a míří proti Allianz Aréně, kde v té chvíli sleduje fotbalový zápas 70 000 fanoušků. Životy lidí stojí proti sobě. Čas běží. Je třeba se rychle a správně rozhodnout. Jaké jsou rozkazy? A jaká rozhodnutí? Vojenský pilot, major Lars Koch jedná. Za své činy se musí následně zodpovídat před soudem. Roli porotců svěřil autor divákům. Na jejich hlasování závisí konečný verdikt nejednoznačného případu, jenž vybízí k přehodnocení vlastních etických postojů. Autor klade zásadní otázky po právních, morálních, psychologických, filosofických aspektech řešení vypjaté modelové situace. Kde je pravda? Morálka? Právo? Co je hrdinství? Lidská důstojnost? Jak námi manipuluje strach? Jaké jsou důsledky našeho pragmatismu či idealismu? Toto dilema zaručeně nenechá nikoho chladným! Teror je současným evropským divadelním hitem. Po premiéře v roce 2015 v berlínském Deutsches Theater se tato výjimečná hra stala fenoménem v dalších renomovaných evropských divadlech. Divácký ohlas vzbudil rovněž televizní film z produkce německé ARD. Ferdinand von Schirach patří v současnosti k nejúspěšnějším německým autorům. Náměty pro svoje napínavé detektivní příběhy čerpá z vlastní právnické praxe.

autor: Ferdinand von Schirach
překlad: Ondřej Šebesta
odborný poradce: JUDr. Petr Toman
režie: Martin Glaser
dramaturgie: Lucie Němečková
scéna: Pavel Borák
kostýmy: Markéta Sládečková
světelný design: Martin Špetlík

Česká premiéra: 13. října 2017 v divadle Reduta

Osoby a obsazení

• Předseda senátu: Zdeněk Dvořák j. h.
• Obžalovaný Lars Koch: Ivan Dejmal
• Obhájce: Martin Siničák
• Státní zástupkyně: Eva Novotná
• Svědek Lauterbach: Pavel Doucek
• Svědkyně Maiserová: Klára Apolenářová
• Zapisovatelka: Ludmila Havelková